Получение больничного листа за период лечения в Израиле

Всем иностранным туристам следует знать, что они имеют право получить больничный листок по месту проживания на время, проведенное в Израиле на лечении. Данное право подтверждено приказом № 624н МЗиСР п.7 редакции 2.07.14 г., устанавливающим порядок получения больничного. Приказ гласит: легализованный перевод медицинских документов из израильской клиники заменяется на больничный лист отечественного образца.

Сотрудники сервиса IsraelMedInfo.ru обеспечат правильное оформление необходимых медицинских справок, что позволит вам получить больничный и соответствующее пособие у себя на родине.

Ведущие врачи

Профессор Луи Шенкман

Специализация: Специалист по внутренним болезням. Языки: английский, испанский и иврит

 

Все врачи

Способы легализации медицинских документов

Без легализованного перевода медицинские документы, даже с печатью клиники и подписью израильского врача, не имеют силы. Легализацию документов можно произвести как находясь в Израиле, так и по приезду на родину:

• Легализация выписки в Израиле - медицинская справка сначала заверяется в отделении МИД Израиля, а затем подтверждается в Российском посольстве или консульстве на израильской территории.
• Легализация выписки в РФ - полученный в израильской клинике документ-выписка сначала заверяется в посольстве Израиля, а затем подтверждается подразделением МИД РФ.

Важно: в справке должно быть четко прописано название израильской клиники и указан период лечения (амбулаторного или стационарного), например, 27.05.15 - 15.06.16. Врачи отечественных и израильских поликлиник не обязаны разъяснять (а порой просто не знают) правила и срок оформления легализованных переводов. Такие вопросы решают провайдерские компании, оказывающие услуги по медицинскому туризму.